I. TÊN CHÍNH THỨC

Visum zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen– Thị thực tham gia khóa học nâng cao trình độ để được công nhận bằng nghề tại Đức

II. THÔNG TIN TỔNG QUÁT

Để có thể làm một công việc chuyên môn tại Đức, bằng nghề của người lao động phải được công nhận hoặc đánh giá là có giá trị tương đương với bằng nghề của Đức.

Công việc chuyên môn là công việc đòi hỏi người lao động phải có kỹ năng, kiến thức và năng lực chuyên môn được tích lũy trong quá trình học đại học hoặc đào tạo nghề chuyên ngành.

Người lao động có thể làm thủ tục thẩm định bằng nghề trước khi nhập cảnh vào Đức. Trong trường hợp kết quả thẩm định cho thấy bằng nghề chưa được công nhận toàn phần, cơ quan chức năng của Đức sẽ cấp:

• Thông báo công nhận một phần, hoặc
• Thông báo thiếu hụt kiến thức (Defizitbescheid)

Thông báo này nêu rõ những nội dung lý thuyết hoặc thực hành cần bổ sung để bằng nghề được công nhận hoàn toàn tại Đức.

Với thị thực này, người lao động có thể:

• Tham gia các khóa học bổ sung kiến thức chuyên môn tại Đức
• Đồng thời được phép đi làm trong quá trình hoàn thiện công nhận bằng nghề

Sau khi hoàn thành khóa học nâng cao trình độ và bằng nghề được công nhận toàn phần, người lao động có thể xin cấp giấy phép cư trú dài hạn/tạm trú lao động và tiến tới thường trú tại Đức.

⚠️ Lưu ý:Một số bằng tốt nghiệp đại học nước ngoài có thể chỉ được đánh giá tương đương bằng nghề tại Đức, không tương đương bằng đại học của Đức.

III. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG

• Công dân nước ngoài không thuộc EU/EEA/Thụy Sĩ
• Đã có bằng nghề, bằng chuyên môn hoặc bằng đại học được đào tạo tại nước ngoài
• Có kết quả thẩm định bằng nghề từ cơ quan có thẩm quyền của Đức (công nhận một phần hoặc thông báo thiếu hụt kiến thức)
• Có nhu cầu tham gia khóa học nâng cao trình độ tại Đức để hoàn tất công nhận bằng nghề

📌 Kể từ 01/03/2024, người lao động có thể nhập cảnh vào Đức trước rồi mới làm thủ tục công nhận bằng nghề, nếu có sự hỗ trợ của người sử dụng lao động theo chương trình“Quan hệ đối tác trong thủ tục công nhận”.

IV. HỒ SƠ CẦN NỘP

1. Hồ sơ chung

• Tờ khai xin cấp thị thực quốc gia (VIDEX)
• Ảnh sinh trắc học theo quy định
• Hộ chiếu còn giá trị (hoặc giấy tờ thay thế được công nhận)

📌 Nộp bản gốc và 01 bản sao không công chứng📌 Tất cả giấy tờ không bằng tiếng Đức hoặc tiếng Anh phải kèm bản dịch sang tiếng Đức

2. Hồ sơ chuyên môn (sắp xếp theo thứ tự)

1. Thông báo công nhận một phầnhoặc Thông báo thiếu hụt kiến thức (Defizitbescheid)
2. Bằng chứng về khóa học bổ sung kiến thứca) Đào tạo bổ sung chủ yếu lý thuyết (khóa học lý thuyết, ngoại ngữ)

• Thư mời nhập học/xác nhận đăng ký khóa học.
• Thông tin về loại khóa học, thời gian học, hình thức học (trực tiếp/online/kết hợp), trình độ ngoại ngữ tối thiểu.
• Chứng minh trình độ tiếng Đức để tham gia khóa học (thường tối thiểu A2, ngành chăm sóc sức khỏe có thể yêu cầu cao hơn).
• Nếu có: thông tin pháp lý của cơ sở đào tạo (được nhà nước công nhận, AZAV, chương trình nhà nước…).
• Với cơ sở tư nhân không được công nhận/tài trợ: cần xác nhận của cơ quan có thẩm quyền rằng khóa học phù hợp để công nhận bằng nghề (trừ khóa ngoại ngữ, luyện thi).

b) Đào tạo bổ sung chủ yếu thực hành (thực hành, thực tập)

• Nộp “Tuyên bố về quan hệ lao động kèm Phụ lục A” do doanh nghiệp điền, gồm:
• Với khóa dự bị thực hiện chủ yếu tại doanh nghiệp: cần xác nhận của cơ sở đào tạo rằng giai đoạn thực hành là một phần của khóa học.

1. Nếu có: Bằng chứng về việc làm tại Đức
2. Bằng tốt nghiệp / chứng chỉ nghề
3. Lý lịch tự khai (CV)
4. Bảo hiểm y tế hợp lệ:

• Người xin thị thực bắt buộc phải có bảo hiểm y tế hợp lệ từ ngày dự kiến khởi hành.
• Các hình thức bảo hiểm được chấp nhận:
• Điều kiện để bảo hiểm được coi là tương đương bảo hiểm luật định Đức:

1. Chứng minh tài chính: Chi phí sinh hoạt của quý vị trong thời gian lưu trú tại Đức phải được bảo đảm. Thông thường, quý vị chứng mình điều đó bằng hợp đồng lao động và bản mô tả công việc cho thời gian trước và sau khi được công nhận bằng nghề.

Nếu không làm việc trong thời gian học nâng cao trình độ, thì quý vị phải chứng minh có ít nhất 1091 Euro/1 tháng để chi tiêu trong thời gian làm thủ tục công nhận bằng nghề. Để chứng minh, quý vị cần mở một tài khoản phong tỏa.

1. Chứng chỉ tiếng Đức (nếu có) :

• Người xin thị thực phải có trình độ tiếng Đức đủ để tham gia khóa học:
• Cần nộp chứng chỉ tiếng Đức do đơn vị được công nhận cấp, gồm:
• Yêu cầu về chứng chỉ:

1. (Tùy chọn) Văn bản đồng ý trước với việc nhập cảnh

📌 Trong từng trường hợp cụ thể, cơ quan xét duyệt có thể yêu cầu bổ sung giấy tờ khác.

⚠️ Lưu ý quan trọng:Người xin thị thực từ 45 tuổi trở lên, trong một số trường hợp, phải nộp bằng chứng về lương hưu hợp lý hoặc tài sản bảo đảm an sinh tuổi già (bất động sản, chứng khoán, bảo hiểm,…).

V. NỘP HỒ SƠ – LỆ PHÍ – LIÊN HỆ

📍 Đặt lịch & nộp hồ sơ

• Người xin thị thực phải trực tiếp nộp hồ sơ
• Hồ sơ chỉ được tiếp nhận qua trung tâm VFS

💶 Lệ phí

• 75 Euro
• Thanh toán bằng tiền mặt (VNĐ) theo tỷ giá tại thời điểm nộp hồ sơ

🔎 Thông tin tham khảo & tư vấn

• Thông tin về công nhận bằng nghề:Cơ quan trung ương về công nhận trình độ nghề (ZSBA – Zentrale Servicestelle Berufsanerkennung)
• Thông tin cuộc sống & làm việc tại Đức: website chính thức của Đức (Link)

VI. THÔNG TIN LIÊN HỆ

Để được hỗ trợ, tư vấn xin liên hệ:

HỌC VIỆN ĐÀO TẠO NGUỒN NHÂN LỰC VIỆT ĐỨC (NX)Địa chỉ: Số 5, ngõ 139, đường Phú Diễn, phường Phú Diễn, TP. Hà NộiĐiện thoại: (+84) 2463 289 555 – (+84) 948 841 268

(Nguồn tham khảo: VFS Global, Đại sứ quán Đức tại Việt Nam)